玉兔辞岁寒风尽，金龙腾飞报春来。随着新年钟声的敲响，我们将迎来满载希望和期待的2012年。在万家团圆的喜庆日子，在辞旧迎新的美好时刻，我们代表厂部和党委向辛勤耕耘、勤奋工作在各条战线的全厂职工致以崇高的敬意；向关心、支持锡柴发展的离退休职工和职工家属表示衷心的感谢！
   
   
    忙碌之中，昨天已成历史；蓦然回首，变化气象万千。过去的一年，是世界发展进程中极不寻常的一年，西亚北非动荡扩大，欧债危机不断升级，给中国经济发展带来前所未有的困难。汽车市场的直线下滑，给我们生产经营带来前所未有的考验。在集团和解放公司的正确领导下，锡柴全体员工牢记使命，履行责任，紧紧抓住“科学发展，稳健经营”的主线，化压力为动力，化挑战为机遇，坚定不移干自主，全力以赴抓建设，千方百计争市场，殚精竭虑谋效益。在顺逆转换、大起大落的形势下保持了平稳发展，跨出了四次创业的坚实步伐。特别是即将竣工的重型发动机新基地，为锡柴未来发展积累了更强的实力，搭起了更高的平台。
   
   
   
    逆境磨炼强者的意志，挑战激励勇者的决心。市场的寒冬可以冻结漫天的霜雪，却无法冻结一汽锡柴人创业创造的激情和势不可挡的步伐。过去的360天，见证了锡柴人无怨无悔的付出，抗争自强的努力，大干自主的成就。挥手告别过去，我们心中充满无限感慨，更为有这样的职工队伍感到无比的骄傲。
   
    新的一年承载新的目标，新的起点孕育新的希望。2012年是锡柴四次创业的第二年，也是实现“十二五”目标的关键之年，举世瞩目的党的十八大也将在2012年召开。站在这个过去和未来的交汇点，我们不仅需要更多的回顾和总结，更需要更多的谋划和实践。
   
    在新的一年里，我们要始终坚持“稳中求进”的工作导向，确立攀高比强的参照系，明确争先进位的新目标。勇于突破，敢于超越，加快转型发展不动摇。通过转型发展，进一步增强抵御市场风险的能力，更好的适应全球需求结构的变化。
   
    在新的一年里，我们要始终坚持四次创业的既定目标，坚持科学发展不动摇。紧扣“品质、技术、创新”，加快推进“五大战略”、“四项建设”。实现产品、品质、品牌的全面提升；效率、效益、效果的全面提升；销量、份额、满意率的全面提升。以创新、创业、创造的内在动力，构筑锡柴科学发展的新优势。
   
    在新的一年里，我们要始终坚持“低碳工厂、品质保障”的庄严承诺，卧薪尝胆抓质量，攻坚克难抓创新。打造“民族品牌、高端动力”。要使新基地“设计领先、装备领先、管理领先”的水平真正体现在产品品质上，使锡柴机成为用户的首选，品牌的旗帜，效益的保证。
   
    金戈铁马闻征鼓，只争朝夕启新程。新的目标、新的使命、新的责任，伴随着新的挑战和新的压力。让我们时刻牢记危机意识、忧患意识和竞争意识，时刻绷紧发展这根弦，坚定信心、迎难而上、扬鞭跃马、奋勇争先，共同迎接美好的未来，共同创造新的业绩。
   
    祝全体员工身体健康，家庭幸福，事业进步，万事如意！